Convert from Research Synthesiser-specific project to general-purpose ADS 3.0
design system intended to be forked for downstream applications. Add DESIGN.md
following Google Labs spec as machine-readable reference for AI coding agents.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>